Mendoakan Saudaranya Yang Didoakan Tidak Mengetahui

Thursday, May 30, 2013

Mendoakan Saudaranya Yang Didoakan Tidak Mengetahui



بِسْــــــمِ اللهِ الرَّحْمَانِ الرَّحِيْم

Mendoakan Saudaranya Dimana Yang Didoakan Tidak di depannya

عَنْ اَبِى الدَّرْدَاءِ قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ص: مَا مِنْ عَبْدٍ مُسْلِمٍ يَدْعُوْ ِلاَخِيْهِ بِظَهْرِ اْلغَيْبِ اِلاَّ قَالَ اْلمَلَكُ: وَ لَكَ بِمِثْلٍ. مسلم 4 2094
Dari Abud Darda’ ia berkata : Rasulullah SAW bersabda, “Tidaklah seorang muslim mendoakan kebaikan untuk saudaranya di waktu yang di doakan tidak ada di situ, kecuali malaikat berkata : Dan untukmu seperti itu pula”. [HR. Muslim juz 4 : 2094]

عَنْ اُمّ الدَّرْدَاءِ قَالَتْ: حَدَّثَنِى سَيّدِى اَنَّهُ سَمِعَ رَسُوْلَ اللهِ ص يَقُوْلُ: مَنْ دَعَا ِلاَخِيْهِ بِظَهْرِ اْلغَيْبِ، قَالَ اْلمَلَكُ اْلمُوَكَّلُ بِهِ: آمِيْنَ، وَ لَكَ بِمِثْلٍ. مسلم 4:2094
Dari Ummu Darda’ ia berkata : Suamiku menceritakan kepadaku bahsawanya Rasulullah SAW bersabda, “Barangsiapa yang mendoakan kebaikan untuk saudaranya, dimana yang didoakan tidak ada di situ, maka malaikat yang ditugasi mengucapkan, Aamiin, dan untukmu seperti itu pula”. [HR. Muslim 4 : 2094]

عَنْ صَفْوَانَ (وَ هُوَ ابْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ صَفْوَانَ)، وَ كَانَتْ تَحْتَهُ الدَّرْدَاءُ. قَالَ: قَدِمْتُ الشَّامَ، فَاَتَيْتُ اَبَا الدَّرْدَاءِ فِى مَنْزِلِهِ. فَلَمْ اَجِدْهُ، فَوَجَدْتُ اُمَّ الدَّرْدَاءِ. فَقَالَتْ: اَتُرِيْدُ اْلحَجَّ اْلعَامَ؟ فَقُلْتُ: نَعَمْ. قَالَتْ: فَادْعُ اللهَ، لَنَا بِخَيْرٍ. فَاِنَّ النَّبِيَّ ص كَانَ يَقُوْلُ: دَعْوَةُ اْلمَرْءِ اْلمُسْلِمِ ِلاَخِيْهِ بِظَهْرِ اْلغَيْبِ مُسْتَجَابَةٌ، عِنْدَ رَأْسِهِ مَلَكٌ مُوَكَّلٌ، كُلَّمَا دَعَا ِلاَخِيْهِ بِخَيْرٍ قَالَ اْلمَلَكُ اْلمُوَكَّلُ بِهِ: آمِيْنَ، وَ لَكَ بِمِثْلٍ. قَالَ: فَخَرَجْتُ اِلَى السُّوْقِ فَلَقِيْتُ اَبَا الدَّرْدَاءِ فَقَالَ لِى مِثْلَ ذلِكَ. يَرْوِيْهِ عَنِ النَّبِيّ ص. مسلم 4:2094
Dari Shafwan (yaitu anaknya ‘Abdullah bin Shafwan), suaminya Darda’, ia berkata : Saya datang ke Syam, lalu saya mencari Abud Darda’ di rumahnya, tetapi aku tidak bertemu dengannya, namun aku ketemu dengan Ummud Darda’. Ummud Darda’ bertanya, “Apakah kamu akan berhajji tahun ini?” Aku menjawab, “Ya”. Ummud Darda’ berkata, “Mohonkanlah kebaikan kepada Allah untuk kami, karena sesungguhnya Nabi SAW pernah bersabda, “Doanya seorang Islam terhadap saudaranya dimana yang didoakan tidak ada di situ adalah ijabah. Di atas kepalanya ada malaikat yang ditugasi, setiap ia berdoa kebaikan untuk saudaranya. Maka malaikat yang ditugasi itu mengucap Aamiin, dan untukmu seperti itu juga”. Shafwan berkata, “Lalu aku pergi ke pasar dan aku bertemu dengan Abud Darda’. Lalu dia mengatakan seperti itu kepadaku, yaitu meriwayatkannya dari Nabi SAW”. [HR. Muslim juz 4 : 2094]


سُبْحَانَكَ اللّهُمَّ وَ بِحَمْدِكَ اَشْهَدُ اَنْ لاَ اِلهَ اِلاَّ اَنْتَ اَسْتَغْفِرُكَ وَ اَتُوْبُ اِلَيْكَ

No comments :

Post a Comment

1. Silahkan meninggalkan komentar anda dengan bahasa yang baik dan sopan.
2. Dilarang komentar SPAM, Iklan atau dengan Menyisipkan URL/ Link atau Anchor teks di dalam pesan / komentar, bila ada akan dihapus tanpa pemberitahuan.
3. Terimakasih atas kunjungan anda, semoga bermanfaat